箴言 13:23 - Japanese: 聖書　口語訳

²³ 貧しい人の新田は多くの食糧を産する、 しかし不正によれば押し流される。

Colloquial Japanese (1955)

²³ 貧しい人の新田は多くの食糧を産する、しかし不正によれば押し流される。

リビングバイブル

²³ 貧しい人の畑でも土は肥えています。 しかし不正があれば、 その収穫は奪われます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ 貧しい人の耕作地に多くの食糧が実っても 正義が行われなければ奪われる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ たとえ貧しい人の畑であっても、豊かな収穫が期待されるが、 正しい心を持たない者は、その畑の収穫を奪われる。

聖書 口語訳

²³ 貧しい人の新田は多くの食糧を産する、しかし不正によれば押し流される。

箴言 13:23 相互参照

詩篇 112:5

恵みを施し、貸すことをなし、 その事を正しく行う人はさいわいである。

箴言 12:11

自分の田地を耕す者は食糧に飽きる、 無益な事に従う者は知恵がない。

箴言 12:14

人はその口の実によって、幸福に満ち足り、 人の手のわざは、その人の身に帰る。

箴言 27:18

いちじくの木を守る者はその実を食べる、 主人を尊ぶ者は誉を得る。

箴言 28:19

自分の田地を耕す者は食糧に飽き、 無益な事に従う者は貧乏に飽きる。

伝道の書 5:9

しかし、要するに耕作した田畑をもつ国には王は利益である。

申命記 21:4

その町の長老たちはその雌牛を、耕すことも、種まくこともしない、絶えず水の流れている谷へ引いていって、その谷で雌牛のくびを折らなければならない。